Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
08.03.2020 19:50 - СТАРА ВЕЛИКА БЪЛАРИЯ = СТАРАТА ИМПЕРИЯ БЪЛГАРИЯ (6)
Автор: dichodichev1 Категория: История   
Прочетен: 248 Коментари: 1 Гласове:
0

Последна промяна: 10.03.2020 10:11


 АВАБААвава*, Άβαβα; Ава-ба: “Ава-принцесата, Ава-господарката”; Българска принцеса, дъщеря на Авитохол*; името-епитет Аваба или Авава* е по името-епитет на баща й, което съставлява в женския паралел корена Ава-* (Άβα-); наставката –ба* (-βα), е със значение “върховненстващ, господар”, може да е отделна от названието титла (Ава-ба) – Ба*: “господарка”, която е запазена в средновековни Волжко-български диалект* като самостоятелен сан към името, ж.р. Би, Бика (вж. Нуша-би*, = Нуша-бика), м.р. Ба, Бу, Би, Бай*, Бал*, Бат* (Бу-Оркан = Бат-Оркан*, а също Салах-би и др. ДТ*); в случаят е интересно това, че на елино-ромейски(източно-римски, византийски) формите на името, което е носено от тази българска принцеса – Аваба и Авава*, се пишат по един и същи начин (Άβαβα), а латинския паралел Ababa (Абаба), при ясно записаното в българските извори Ава* в името на баща й Авитохол*, е явно погрешна фонетизация от елино-ромейския писмен вариант и най-вероятно, по една или друга причина, прехвърля механично звука “б” от втората съставна (-βα, бълг. -ба) и върху първата съставна (Άβα-, бълг. Ава-), при което от бълг. Аваба, през елин. Άβαβα, се получава грешното латинско Ababa (Абаба);

В българската и волжко-българската история има доста примери, за това, че дъщерята-принцеса носи нарицателно по името на баща си, както в случая Ава-ба или Авава* е по името на баща й Ави-то-хола* (153 – сл.173);




Гласувай:
0



1. dichodichev1 - История на Българите
08.03.2020 19:54
Вижте павече факти в "Азбучна истирия на българите" на буква "А" (Аваба, Авава);
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: dichodichev1
Категория: История
Прочетен: 194497
Постинги: 266
Коментари: 337
Гласове: 113
Архив
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031